vendredi, décembre 28 2012

pics of Durtal octobre 2012 C

WEB_DURTAL_0722.jpg

pics of Durtal octobre 2012 B

WEB_DURTAL_0710.jpg

pics of Durtal octobre 2012 A

durtal oct 2012 A

mercredi, avril 25 2012

"signes"1 henri Michaux

"signes"1 henri Michaux 

WEBIMG_3784.jpg

vendredi, mars 2 2012

« Désa-corps : Corps non-normés » Février 2012/ photo 2:As a sissy boï, as a fem,..../ a-Normal-E

2_AS_A_SSISY_BOI_AS_A_FEM.a-normal-E_WEB.jpg

As a sissy boï, as a fem,..../ a-Normal-E

texte ici

http://blog.naiel.net/index.php?post/2012/03/02/Participation-au-concours-photo-th%C3%A8me-%3A-%C2%AB-D%C3%A9sa-corps-%3A-Corps-non-norm%C3%A9s-%C2%BB-F%C3%A9vrier-2012/-texte-et-photo-1%3A-nor-m%C3%A2le/-nor-mal-e/a-normal-E

« Désa-corps : Corps non-normés » Février 2012/ texte et photo 1: nor-mâle/ nor-mal-e/a-normal-E

1_nor male- nor-mal-e  a-normal-E

Normâle/nor-mal-e/ a-normal-E

                                                                                           Désa-corps/corps non normés

                                                                                            désa-corps?.. Avec qui ? Avec quoi?

                                                                                       Corps non normés?.. Le corps? Les normes?


Le corps n'est pas un fait donné d'emblée. Il n'y a pas d'ontologie au corps. Il est une production historique dans une société donnée et à un moment donné. ( Il en va de même pour le concept de corps sexué ou genré, les deux concepts ayant tendance à se confondre et à se superposer par la naturalisation de l'un par l'autre; le genre produit le sexe et non l'inverse).
On peut retrouver les étapes de la fabrication du corps sexué dans les sciences médicales notamment qui ont produit certains savoirs situés , qui ont donné lieu à des discours sur le corps , et qui ont fabriqué ce concept tout en l'invisibilisant par un processus de naturalisation.
Il n'en est de meilleur exemple que les crises répétées de ces concepts ( mais présentés comme faits de nature) à travers le temps et l'acharnement déployé par les discours dominants pour les maintenir à tout prix; qui ne montre rien de plus qu'une volonté de maintenir un système politique de production et de régulation des corps par un groupe dominant sur des groupes dominés ( la recherche médicale incessante pour déterminer le "vrai sexe" d'un-e indivu-e et qui est toujours tenue en échec, la non divulgation des recherches qui invalident la différentiation et la supériorité par nature de la classe des hommes sur celle des femmes et de touTEs ceulLEs qui ne sont pas des "vrais hommes" blancs et hétérosexuels,...).
On peut assez rapidement dire qu'en ce qui concerne le corps sexué ou genré, que  les savoirs et discours dominants ont produit une norme de corps genré comme fait de nature:notre société fabrique des corps genrés ( sexués):elle fabrique des hommes et des femmes. Le sexe est un des premiers marquage du corps produit par le concept de sexe.et qui vient révéler celui-ci....

Chaque personne, pour advenir en tant que sujet, a été fabriqué par ces normes en tant que corps sexué (genré) entre autres. Bref ,votre corps ( produit par des normes, façonné par le concept de sexe,...) vient  par un fabuleux tour de passe passe dire le sexe ( qui a produit des corps sexués)...un peu étrange de prendre un effet pour cause, non?

Et, il arrive que parfois, la machine à fabriquer du genre fabrique des "ratés du genre".De sublimes ratés du genre qui viennent littéralement mettre à nu toute cette production invisibilisée du genre et des corps sexués, ces faits de nature si évidents et immuables!
Parce qu'à partir du moment où les concepts de genre, de sexe de corps qui se produisent et s'entrecroisent mutuellement sont des normes, on peut les contester, produire d'autres corporalités qui viennent mettre en péril les discours dominants. Ces corporalités si déviantes qu'elles doivent être réprimées et régulées,  ( comme le sont les corps trans , les corps des femmes...).

Ces photos montrent le point de vue d'un-e sujet-e a/normalE, déviant-e, qui fabrique sa corporalité comme un outil de contestation des normes de genre et de corps. D'habitude, les anormalEs sont toujours appréhendé-e-s comme objet de savoir par les expert-e-s des groupes dominants et n'accèdent au statut de sujet que s'ilLEs sont régulé-e-s et re-fabriquéEs par les groupes dominants pour maintenir et parfois renforcer les normes ( ou le discours dominant).
Ici , plus précisément , c'est le regard d'une corporalité trans-formée, volontairement, d'une corporalité en dé/re-construction , en dé/re-signification qui interroge les normes de genre qu'on lui demande de performer pour accéder au statut de sujet. ( photo 1).

Et parce que, bien qu'on puisse  refuser les assignations et réassignations continues au genre et refuser l'injonction qui les précède , on ne peut s'y soustraire complètement, il est vital de produire des re-significations diverses qui continuent à mettre en crise le genre et ses représentations. Celles ci sont multiples, variables suivant l'espace /temps et surtout demeurent de l'ordre de l'impensable; car ne pouvant être appréhendées que par la grille de lecture ( fournie par les dominants) binaire du genre. ( photo 2).

Alors, s'il existe un quelconque désa-corps, il est social et politique et non privé et personnel: il est entre la production naturalisée des hommes et des femmes et des corporalités issues de l'échec de cette fabrique...Des a/corps,  qui en s'appropriant les moyens de production du genre, viennent désa-ccorder la partition hégémonique du genre qui voudrait rythmer nos vies.
                                
Naïel, 23/02/2012

Participation au concours photo thème : « Désa-corps : Corps non-normés » Février 2012

 Le concours photo de la Queer Week 2012 !

Sur le thème : « Désa-corps : Corps non-normés »

La Queer Week est la semaine de réflexion sur le genre et les sexualités. Elle a pour objectif d'interroger la norme, le discours dominant : la photographie est un espace d'expression et de résistance qui permet alors d'exprimer une facette plus intime de ce qui sera débattu lors des conférences.

Envoyez vos photos à : concoursphotoqw@gmail.com
En haute-définition et au format 20x25 si possible. Si vous ne disposez que d'une version papier, contactez-nous en amont.

***Date-limite d'envoi des photos : 25 février.***

Le gagnant sera annoncé sur la page Facebook Queer Week Sciences Po et les finalistes seront exposé-e-s durant la Queer Week, au 13 Rue de l'université, alors n'hésitez pas à nous soumettre vos photos!

Les membres du Jury sont : Massimiliano T. Rezza (président du Jury), René-Jacques Mayer, Olivier Vigneaux, 2Fik et Kashink.

Prix: deux places pour le Rocky Horror Show des Sweet Transvestites au Studio Galande et une publication sur le blog de la revue L'Imparfaite: http://www.limparfaite.com/blog/


Une même personne peut soumettre plusieurs photos (10 max). Il est recommandé de présenter votre travail en quelques lignes. Contenu, forme... Soyez libres! Soyez Queer!


***Concours Ouvert à tous, étudiants de Sciences Po et Queers d'ailleurs.***
https://www.facebook.com/events/331977330160831/


Anonymat: à votre demande, nous pourrons exposer votre photo anonymement. Votre nom n'apparaîtra que sur le compte gmail de la Queer Week, qui sera supprimé à la fin du concours, mais ne sera communiqué à personne, même pas au jury.

jeudi, février 16 2012

des cyborgs nous regardent 5..."LO cyborg comme identité politique de lutte contre un système hétérosexiste et capitaliste"

"LO cyborg comme identité politique de lutte contre un système hétérosexiste et capitaliste.

Des Cyborgs Nous regardent 5"

DES CYBORGS NOUS  regardent 5

des cyborgs nous regardent 4..."LO cyborg comme identité politique de lutte contre un système hétérosexiste et capitaliste"

"LO cyborg comme identité politique de lutte contre un système hétérosexiste et capitaliste.

Des Cyborgs Nous regardent 4"

DES CYBORGS NOUS  regardent 4

des cyborgs nous regardent 3..."LO cyborg comme identité politique de lutte contre un système hétérosexiste et capitaliste"

LO cyborg comme identité politique de lutte contre un système hétérosexiste et capitaliste.

Des Cyborgs Nous regardent 3"

DES CYBORGS NOUS  regardent 3

des cyborgs nous regardent 1..."LO cyborg comme identité politique de lutte contre un système hétérosexiste et capitaliste"

"LO cyborg comme identité politique de lutte contre un système hétérosexiste et capitaliste"

"Des Cyborgs Nous regardent"

Contribution pour un fanzine:

(English version below)

*** FANZINE CYPRINE - APPEL À PROJET ***

SEXE/DÉSIR/CAPITALISME
Sortie : début mars 2012

REGROUPANT DES CONTRIBUTIONS VISUELLES, TEXTUELLES, CRITIQUES, LUBRIQUES, RAGEUSES; LE FANZINE PROPOSE UN PANEL DE POINTS DE VUES SUR NOS PROPRES DÉSIRS, CONTRADICTIONS ET CONFRONTATIONS FACE À LA FABRIQUE DU PLAISIR ET À SA RÉGULATION DANS NOS COMMUNAUTÉS QUEERS / TRANS, PÉDÉ, GOUINE / LGBTTQ / FÉMINISTES / MILITANTES. PLUS LARGEMENT, LE FANZINE EXPLORERA COMMENT NOS VIES AFFECTIVES, SEXUELLES, ET MILITANTES CONFRONTENT OU CONFORTENT LE SYSTÈME DE CAPITALISATION DE NOS CORPS ET DE NOS DÉSIRS. NOTRE POUVOIR DE CONTESTATION A-T-IL ÉTÉ AVALÉ, FILTRÉ, SUCÉ, MÉDIÉ PAR LE CAPITALISME ET LE PATRIARCAT? LA THÉMATIQUE DU ZINE SE VEUT LARGE ET OUVERTE POUR QUE L'ON S'Y PERDE; OUVRIR UNE FAILLE ET Y PÉNÉTRER AVEC EXCITATION ET JUBILATION. DÉFONCER LES MURS, EXPLORER DE NOUVELLES DIMENSIONS, CONCOCTER UN BOUILLON D’IDÉES ÉPARSES OU LIÉES.

LE FANZINE SORTIRA À L'OCCASION DE LA RQS 2012. CE FESTIVAL QUEER SERA L'OCCASION DE REGROUPER LES CONTRIBUTIONS ET D'EN RECUEILLIR D'AUTRES PAR APPEL À PARTICIPATION. CE PROJET RASSEMBLERA DES AUTEUR-E-S, ARTISTES, CRITIQUES, MILITANT-E-S DU QUÉBEC, DE France ET D’AILLEURS. FRANCOS, ANGLOS, ALLOPHONES BIENVENU-E-S.

FANZINE CYPRINE
* entrevues
* textes critiques
* dessins
* photos
* essais
* narrations
* recettes de cuisine
* manifestes
* coups de gueule....

… ne vous privez pas! Be WILD!
La thématique est vaste, prenez du bon temps, individuellement ou collectivement.


COMMENT PARTICIPER ?

Pour contribuer au Fanzine, envoyer vos documents à l'adresse suivante : fanzinecyprine@gmail.com
La deadline pour recevoir vos contributions est au 15 février 2012.

Il s'agira d'un fanzine noir et blanc avec des goodies dont la mise en page sera élaboré pendant la Radical Queer Semaine et distribué à la fin de celle-ci lors d'un événement promotionnel très (!) mondain.

Pour les images merci d’utiliser une résolution de 300 dpi minimum (8/11 "max), en noir et blanc de préférence, afin qu'on puisse donner le meilleur rendu possible de votre travail. Éviter les grands aplats noirs, le rendu est rarement satisfaisant.

Vous pouvez aussi envoyer des docs en couleur pour les goodies.

N’hésitez pas à nous contacter pour toute question politique, technique, logistique ou lubrique!

Virginie
Djuls
Barb
fanzinecyprine@gmail.com


------------------------
CYPRINE ZINE - CALL FOR PROJECTS

SEX / DESIRE / CAPITALISM
Publication: early March 2012

Bringing together visual, textual, critical, lewd and Furious contributions; this zine proposes a forum for a multitude of views of our own desires, contradictions and confrontations with pleasure and its regulation in our queer / trans / homo / lesbian / LGBTTQ / Feminist / activist communities.

More broadly, the zine will explore how our emotional, sexual, and activist lives confront OR support the capitalist system of placing $value$ on our bodies and our desires. Has our power to protest been swallowed, filtered, co-opted, mediated by capitalism and patriarchy? The theme of this zine is intentionally broad and open so that we can get lost in it, open up vault lines within it and penetrate it with glee! Break down the walls, explore new dimensions, concoct a soup of related and/or scattered ideas.

Publication of this zine will coincide with Radical Queer Semaine 2012. This queer festival will be an opportunity for contributers to gather and recruit new contributers. This project will bring together authors, artists, critics and activists from Quebec, France and elsewhere. Francos, Anglos, bilingual folks, any mother tongue welcome!

Cyprine Zine
* Interviews
* Critical texts
* Drawings
* Photos
* Essays
* Stories
* Recipes
* Manifestos
* Rants ....

... Do not limit yourself! Be WILD!
The topic is big, enjoy yourself, individually or collectively.


HOW do you PARTICIPATE?

To contribute to the zine, send your documents to the following address: fanzinecyprine@gmail.com
The deadline to receive your contributions is February 15, 2012.

This will be a black and white zine. The layout will be developed during Radical Queer Semaine and distributed at the end of the festival at a promotional launch party!

For images, please use a minimum resolution of 300 dpi, (8/11 "max) black and white preferred, so that your work will look as good as possible in print. Please Avoid large areas of flat black, the final printed look is rarely satisfactory.

Feel free to contact us with any questions, be they political, technical, logistical or lewd!

Virginia
Djula
Barb
fanzinecyprine@gmail.com

(many thanks to Laura Boo for translating this call)

Des cyborgs nous regardent 1...

Cette petite série photo illustre, sans prétention, "le mythe du cyborg", de Donna Harraway (1992), disponible ici: http://multitudes.samizdat.net/Le-manifeste-cyborg-la-science-la.html

DES CYBORGS NOUS  regardent 1



vendredi, octobre 1 2010

No Gender: Le coming Out impossible 1

web_naiel_coming_ou_tf1.jpg

Septembre 2010: "No Gender, Le Coming Out Impossible"1

mardi, septembre 28 2010

Fucking genders en argentine avec le festival ANORMALES 22/23/24 octobre 2010 à Cordoba

Fucking genders en argentine avec le festival ANORMALES 22/23/24 octobre 2010 à Cordoba



Le programme est ici:

http://festival-anormales-stef.blogspot.com/


Contacto para el Festival anormales : ratur225@yahoo.fr


Los 3 dias expo XXBOY ( Kael )/ DESTROY GENDER ( Naiel ) / Kay / ( Lisa a confirmar )
a confirmar : Mauro Cabral ; Cole





Viernes 22


20h - encuentra informal trans ftm / hombres / chicos / intergenero/
ftm/ ftx
21h 15 -presentation del festival

21h30-Cortos

-Fuck you
canción
presentation del corto
-xxboys 5'5''
GAT grupo activista trans
-Extracto entrevista Butler 2'
-Nuestras manos 1'19
activistas chile
posa

22 H -publicidades

LARGO

22h1/4
-la revolución del deso 1 h 20 '

de Alessandro Avelis y Gabriele Ferluga

debate

00h : musica u perfomencia de personas de Cordoba (a confirmar )



Sabado 23

17hs-encuentra informal trans ftm / hombres / chicos / intergenero/
ftm/ ftx
con Benjamin y Stef

19.30h corto :
-Un pequeno trabajo de agujas 6'37''
Calpernia Addams

20.30h Taller drag
22.30 h publicidades
LARGO
El orden de las palabras
de Cynthia Arra y Mélissa Arra
1h 15'
debate
24H musica u performencia de personas de Cordoba (a confirmar )
( continuacion del taller drag si necesita )

- Fiesta drag

domingo 24
15hs encuentra informal trans ftm / hombres / chicos / intergenero/
ftm/ ftx ( privado )
Corto efectos testotserona ( privado )
Con Benjamin y Stef

17hTaller safe sexe con Romix y Stef

debate


20h CORTO
( explicasion de la pelicula )
La transfobia mata 3'30''
pinkfreakx

Vos lo soñas 4'21''
canción

10 malas preguntas
Calpernia Addams

Hormonas ahora ! 2'
ART ( grupo activistas trans clandestinos )

Gisberta 8'27
Panteras rosa
action consulado portugues 2'28
GAT

posa


21h
publicidades


MEDIOS
-Sans contrefacon 46'
Karine y Maud ( activistas trans )

Destroy gender 47'
Naiel ( activistas trans )

debate

FINAL

Festival anormales Lorenzzo

http://festival-anormales.blogspot.com/2010/09/participamos-la-accion-internationale.html


















extractos pelliculas

Exposición de fotografías XX BOYS

Exposición XX Boys

XX Boys es un proyecto de fotografías a propósito de una nueva generación de FtMs. XX Boys quiere mostrar al mundo la belleza de la diversidad de los trans chicos, trans de todas formas, estilos, orientaciones sexuales, aparencias físicas y experiencias de vida.

XX Boys es una invitación abierta a todos los trans chicos para participar y expresarse, compartir su experiencia, sus ideas, sus cicatrices y su calor.

Kael T. Block nació en Columbia en 1979 y vivió con su familia adoptiva en Francia. Ha empezado XX Boys cuando se ha documentado para su propia transición, en 2003.
Durante los últimos cinco años pasados, ha viajado por el mundo (Estados Unidos, Francia, Suiza, Alemania, Inglaterra…) para encontrar otros FtMs que quisieran crear una conciencia, levantarse y defender a su comunidad, levantándose frente a la cámara de Block como un acto político y una celebración.


XX Boys celebra la belleza de la identidad FtM, desde sonrisas provocadoras hasta actitudes tímidas. A través de su físico, su belleza viene de su orgullo, de su experiencia, de su valentía, y su dedicación para ellos y su comunidad.

Sigue docenas de modelos XX Boys con fotografías : http://www.xxboys.net/

Exposición fotografías FUCKING GENDER

Extracto de la exposición FUCKING GENDER
Aquí se verá el trabajo de Naïel, en relación con su corto
¿Hombre, mujer? ¿Masculino, Femenino? ¿Tiene aún sentido este pseudo “orden natural de las cosas”? ¿No habrá otra cosa más allá del género, que es aún impensable, por ser innombrable?
Cómo el binarismo de géneros y sexos es un sistema construido políticamente para controlar a las personas. Este sistema no está basado en ningún hecho "natural" que haya sido demostrado.
¿Por qué algunas “identidades” chocan de lleno con el binarismo y no se pueden desarrollar? ¿Por qué esta violencia? ¿Será El Orden Natural de las Cosas el último tabú sin el cual la sociedad está en peligro de desintegración?
¿Cómo pueden hoy en día algunas reivindicaciones transgénero e intersex, poner en cuestión estos viejos fundamentos no naturales de nuestra sociedad, lo masculino y lo femenino?
Este proyecto, a través de los retratos de 14 personas, sus discursos y sus revueltas intenta decir lo “indecible”: ¿cómo vivir desde “identidades” más fluidas, menos rígidas…?
- Rechazando la asignación obligatoria al género y el sexo.
- Denunciando la prescripción forzada al género y el sexo.
- Luchando por el derecho a la auto-definición de la propia identidad sin exclusión, psiquiatrización, patologización, opresión…
- Poniendo en cuestión el Orden Natural de los géneros y sexos.
http://www.no-life.info/naiel.net/index.htm












Cortos:
proyección de una entrevista de Judith Butler etc...


Largos: "FUCKING GENDERS: POR UNA SOCIEDAD NO BINARIA", de Naïel. Video de la exposición de fotos. (48 min.)









Cortos:
sobre el asesinato de Gisberta, trans-chica de Portugal.




Largos: "EL ORDEN DE LAS PALABRAS",




Largos: "EL ORDEN DE LAS PALABRAS", Cynthia Arra y Mélissa Arra. (2007/ 75 min.)



Lejos de tratar solo de las cuestiones trans y intersexuales,
esta película aborda de frente, las cuestiones de identidad en contra de las normas sociales establecidas.
Analiza la opresión, la represión a la que esta comunidad está sujeta.

Este documental da la palabra a aquellas y aquellos cuya búsqueda de identidad de género sufren las más fuertes presiónes sociales moralizadoraras.
La búsqueda del saber, de los comportamientos, de las sexualidades y de identidades alternativas son su medio de resistencia.
Un documental de Cynthia Arra y Mèlissa Arra con los testimonios de Maud-Yeuse Thomas, Tom Reucher, Vincent Avrons, Vincent He-say, Carine Boeuf, Vincent Guillot.


http://lordredesmots-le-film.blogspot.com/







Corto #1:
HOMOPHOBIA = TRANSFOBIA.
Entrevista con Louis-Georges Tin, el fundador del IDAHO, "International Day Against Homophobia y Transphobia", es decir en español el Día Internacional de Lucha contra la Homofobia y la Transfobia. Entrevista realizada por la revista YAGG con Christophe Martet.


Corto #2: "XX BOYS".
"Nos auto-proclamamos sexy": así se presentan los "XX Boys", activistas trans FtM que se manifiestan por una nueva generación de FtMs. Los XX Boys quieren mostrar al mundo su orgullo de ser chicos trans, la belleza de la diversidad de los chicos trans. Trans de todas formas, estilos, orientación sexual, apariencia física y experiencia de vida.




Largos:
"LA REVOLUCIÓN DEL DESEO" de Gabriele Ferluga y Alessandro d'Avellis (2006, 80 min).
Este documental trata de la historia del movimiento homosexual y feminista desde 1970 hasta hoy. Hasta los años 1981, la homosexualidad estaba en la lista de enfermedad de la OMS. Hoy, la transexualidad sigue allí...
http://larevolutiondudesir.blogspot.com/








Cortos:
una película del GAT (grupo de activistas trans), con sus aciónes durante conferencia oficiale de psiquitría donde participaba la "grande especialista" Patricia Mercader y su famosa transfobia




lundi, avril 5 2010

untitled 1: stage photo

réalisée et travaillée très rapidement après un stage photo en studio d'une demi- journée: ce n'est pas mon style d'imagerie, ni le type de corps que je photographie d'habitude: stage oblige , exercices imposés: J'ai essayé de me réapproprier cette image comme je le pouvais.

vendredi, décembre 11 2009

videos de Naïel

Mes vidéos sont ici en majorité

MyOwnPrivateGender sur Dailymotion


Les plus récentes sont ici en attendant la refonte de mon site

http://www.txy.fr/?p=12869

http://vimeo.com/user14724364



Destroy Genders or Fucking Genders : pour une société non binaire. V2

présentation courte pour la version video

Male, female ? Masculin, Féminin ?

Ce pseudo « ordre naturel des choses » a-t-il encore un sens ? N’y aurait –t-il pas autre chose au-delà du genre, qui serait encore « impensable », car sans mots ? En quoi la binarité des genres et des sexes est un système construit politiquement de contrôle des individuEs qui ne se fonde sur aucune donnée « naturelle » valable aujourd’hui ?

Pourquoi certaines « identités » se heurtent-elles de plein fouet à la binarité et ne peuvent s’y épanouir ?

Pourquoi cette violence ?

L’ordre Naturel des Choses serait-il le dernier tabou sans lequel la société risquerait de se désagréger ?

Comment certaines revendications transgenre et intersexes, sont, aujourd’hui ce qui peut permettre de remettre en question ces vieux fondements non naturels de notre société, du masculin et du féminin ?

Ce projet, par les portraits de 17 personnes, leur discours, …leurs révoltes... essaye de dire « l’indicible » :

Comment vivre dans des « identités » plus fluides, moins rigides… ?

- en refusant l’assignation forcée au genre et au sexe.

-En refusant de se soumette à l'injonction au genre et au sexe.

- en militant pour le droit à l’autodéfinition de son identité sans exclusion, psychiatrisation, pathologisation, oppression…

- en remettant en question l’Ordre Naturel des genres et des sexes.

Naïel le 31 mars 2008


http://vimeo.com/53702976

http://www.txy.fr/videos/naiel/DG-FG-FR.wmv

Destroy Genders or Fucking Genders : pour une société non binair


Destroying Genders or Fucking Genders : for A NO BINARY Society


Male, Female ? Masculine, Feminine ?

Does this pseudo « natural order of things » mean anything anymore ?

Isn't there something beyond gender, something which is still unthinkable because it is wordless ?

To what extent is the sex/gender binary a political system constructed to control individuals, without any « natural » basis ? >P> Why do some « identities » have to confront the binary norms in which they can't live fully ? Why this violence ?

Is the Natural order of Things the last taboo, without which society would be at risk of collapsing ?

How are some transgender and intersexed movements what could allow to question the old masculine/feminine foundations of our society ?
This project, through the portraits and self-descriptions of 17 persons, tries to speak the « unspeakable » :

How to live in less narrow, more fluid « identities »... ?

-by denouncing forced assignment to sex and gender.

-By denouncing forced injonction to sex and gender.

-by fighting for the right to self-identification without marginalization, psychiatrization, pathologization, oppression...

-by questioning the Natural Order of gender and sex.

Naïel, March 31st 2008

http://vimeo.com/71017394

http://www.txy.fr/videos/naiel/DG-FG-EN.wmv

Destroying Genders or Fucking Genders: for A NO BINARY Society



Destroy Genders or Fucking Genders : für eine nicht-zweigeschlechtliche Gesellschaft. Video der Fotoausstellung.DVD . PAL 48mn

männlich, weiblich ? Weiblich, Männlich ?
Hat diese pseudo „natürliche Ordnung des Dinge » noch einen Sinn?
Gäbe es nicht etwas anderes jenseits des Genders, das noch ‘undenkbar’, weil ohne Worte wäre? Inwiefern ist die Zweigeschlechtlichkeit der Gender und Geschlechter ein politisch konstruiertes Syste, der Kontrolle der Individuen, welches sich auf keine heut gültige „natürliche“ Gegebenheit gründet?
Warum ecken einige „Identitäten“ mit voller Wucht an die Zweigeschlechtlichkeit an und können sich in ihr nicht entfalten? Warum diese Gewalt? Wäre die natürliche Ordnung der Dinge, das letzte Tabu, ohne das die Gesellschaft von ihrer Zersetzung bedroht wäre? Wie sind es heute einige Transgender- und Intersexuellen-Forderung, die es erlauben diese alten nicht-natürlichen Fundamente unserer Gesellschaft des Männlichen und Weiblichen in Frage zu stellen?
Dieses Projekt, durch die Portraits von 17 Personen, ihre Diskurse,… ihre Revolten… versucht das „Unsagbare“ zu sagen:Wie kann man in fließenderen, weniger starren“Identitäten“ leben…?
-indem die erzwungene Zuweisung zu einem Gender und einem Geschlecht verweigert wird.
-Indem man ablehnt, sich l' zu unterbreiten; Befehl am Gender und am Geschlecht.
 -indem für das Recht auf Selbstdefinierung seiner Identität ohne Ausgrenzung, Psychiatrisierung, Pathologisierung, Unterdrückung… gekämpft wird -indem die natürliche Ordnung der Genders und der Geschlechter in Frage gestellt wird.

Naïel 31 März 2008


http://vimeo.com/55256286
http://www.txy.fr/videos/naiel/DG-FG-DE.wmv

Destroy Genders or Fucking Genders : für eine nicht-zweigeschlec

-Destroy Gender o Fucking Genders : por una sociedad no binaria

part 1

Vídeo de la exposición de fotos. DVD. PAL 48 min.


Hombre, mujer? Masculino, Femenino?
Tiene aún sentido este pseudo “orden natural de las cosas”? No habrá otra cosa más allá del género, que es aún impensable, por ser innombrable?
En qué el binarismo de géneros y sexos es un sistema construido políticamente para el control de l*s individu*s que no está basado en ningún hecho “natural” válido hoy en día?
Porqué algunas “identidades” chocan de lleno con el binarismo y no se pueden desarrollar? Porqué esta violencia? Será El Orden Natural de las Cosas el último tabú sin el cual la sociedad está en peligro de desintegración?
Cómo pueden hoy en día algunas reivindicaciones transgénero e intersex, poner en cuestión estos viejos fundamentos no naturales de nuestra sociedad, lo masculino y lo femenino?

Este proyecto, a través de los retratos de 14 personas, sus discursos…sus revueltas…intenta decir lo “indecible”:
Cómo vivir desde “identidades” más fluidas, menos rígidas…?

-Rechazando la asignación obligatoria al género y el sexo.
--Denunciando la prescripción forzada al género y el sexo.
-Luchando por el derecho a la auto-definición de la propia identidad sin exclusión, psiquiatrización, patologización, opresión…
-Poniendo en cuestión el Orden Natural de los géneros y sexos.

Naïel, 12/09

you can read it completely here
http://www.myspace.com/fuckinggenders
soon in spanish here for the pictures exhibition:




http://naiel.net/

http://www.txy.fr/videos/naiel/DG-FG-SP.wmv

dimanche, décembre 6 2009

22 novembre 2009 13h30 : Colloque sur les questions trans’ et intersexes festival "tous les genres sont dans la culture" Bruxelles 2009

22 novembre 2009 13h30 : Colloque sur les questions trans’ et intersexes

festival "Tous les genres sont dans la culture" genre pluriels, novembre 2009 , Bruxelles

Le dimanche 22 novembre 2009 dès 13h30

Lieu : IHECS, 15 rue du Poinçon B-1000 Bruxelles

La journée du dimanche 22 novembre 2009 sera consacrée aux questions trans’ et intersexes avec Maud-Yeuse Thomas et Karine Espineira (Sans Contrefaçon), Stéphanie Nicot (Trans-Aide).




Max, Lo,  préparation, by Naïel

  • intervention de Maud Yeuse Thomas

Maud-Yeuse Thomas et Karine Espineira sont les co-fondatrices (avec Tom Reucher) de l’association Sans Contrefaçon. Elles s’intéressent depuis plusieurs années aux problématiques croisées de genre, trans et féministes.

Maud, anthropologue spécialisée dans la question des représentations de genre(s) et de leurs traitements dans le champ médicolégal via des savoirs disciplinaires, présentera une comparaison ethno-anthropologique sur la notion du « troisième sexe social » en tant que médiation d’une pluralité des genres : l’exemple de la culture Inuit vue par un chercheur occidental, Bernard Saladin d’Anglure, et la matrice binaire soutenant une représentation pansexuelle. Dans son exposé, Maud examinera les translations dans cette recherche entre déterminismes de sexe et de genre pour comprendre comment le mythe croise les savoirs modernes pour en constituer une approche anthropologique et philosophique de vivre-ensemble.

http://www.genrespluriels.be/22-novembre-2009-13h30-Colloque

son intervention est disponible ici:
http://natamauve.free.fr/Saladin%20d%27Anglure.html



Maud-Yeuse et Tanguy, by Naïel




Maud-Yeuse, by Naïel

débatdans la salle



Maud-Yeuse Thomas en  N&B , by Naïel

  • intervention de Karine Espineira
Maud-Yeuse Thomas et Karine Espineira sont les co-fondatrices (avec Tom Reucher) de l’association Sans Contrefaçon. Elles s’intéressent depuis plusieurs années aux problématiques croisées de genre, trans et féministes.

Karine, spécialiste en communication, s’intéresse plus particulièrement aux représentations et aux traitements médiatiques des transidentités. Son exposé portera précisément sur quelques traitements et représentations du sujet trans en télévision.

publications:
http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=26730


La transidentité, De l’espace médiatique à l’espace public, Paris, l’Harmattan, coll. Champs Visuels, 2008, 198 pages, 18 euros.

C’est à partir de l’opération de Christine Jorgensen en 1952 au Danemark, que le fait "qu’un homme puisse devenir une femme", après une intervention chirurgicale, entre dans l’esprit du grand public en raison de sa très forte médiatisation. Les identités trans’ sont alors loin de s’affirmer comme telles. Il faudra attendre la fin des années 80 pour assister à l’émergence d’une visibilité prenant une forme revendicative. Entre les deux, la psychiatrisation de l’identité.

Grâce à l’Internet, les transidentités ne sont plus isolées les unes des autres et ne rejouent plus la dramatique du changement de sexe comme une individuelle et éternelle première fois. Une mémoire s’élabore, se fixe et génère une culture. Leurs relations à l’information et l’identitaire questionnent tout autant. Cette recherche considère le groupe transidentitaire comme un monde social s’institutionnalisant dans un esprit multidisciplinaire à la lumière des sciences de l’information et de la communication, de la psychosociologie, de la théorie de l’engagement, de l’ethnométhodologie, de la sociologie de la traduction et de la communication instituante.

L’analyse du traitement télévisuel de la transidentité, considérée comme expression la plus singulière de l’identité, est-elle susceptible de donner des outils de lectures sur la construction des normes de genre au-delà de la transidentité ?

Doctorante en sciences de l’information et de la communication à l’université de Nice Sophia-Antipolis, Karine Espineira a exercé professionnellement plusieurs années dans le champ de l’insertion sociale et professionnelle comme formatrice et chargée de communication. Cofondatrice de l'association Sans Contrefaçon, et réalisatrice de plusieurs courts métrages.


----

Contact Presse
Marie-Anne Hellian – Service de Presse - Sciences Humaines
Editions L’Harmattan - 7, rue de l’École Polytechnique 75005 Paris
Tél : 01 40 46 79 22 / Fax : 01 43 25 82 03 / marie-anne.hellian@harmattan.fr






Karine,ça y est c'est à moi, No stress :) by Naïel





Aurore , by Naïel


  • intervention de stéphanie Nicot (Trans-Aides)
pas de résumé , pas de photos autorisées...
http://www.trans-aide.com/

  • des débats après de manière informelle, des rires , ambiance détendue...

participantEs, by Naïel




Avec Max en pause clope, by Naïel



D'autres photos en vrac:


http://www.photosnack.com/AC99AA97C6F/genres-pluriels-festival-tous-les-genres-sont-dans-la-culture-20.html

jeudi, novembre 12 2009

Ventes diverses de travaux photographiques.

Ventes diverses de travaux photographiques.
Merci de faire circuler:)..
Cette année comme en 2007, je propose plusieurs ventes diverses de mes travaux photographiques:
    calendrier:
    calendrier personnalisé
    cartes postales
    aimants
    cahiers d'artistes de deux expositions
    livrets de poèmes d'une exposition.
    Oeuvres
Dans le but de diffuser mes oeuvres artistiques et aussi de recuperer un peu de mon investissement financier au travers des divers expos que je presente, ainsi que pour préparer mes prochaines expositions.
    Calendrier 2009/2010: PoRtRaiTs: juste pour l'émotion, un regard, la tendresse, la force de vivre. Nouveauté 2009

 



































    13 photos avec la couverture.
    dimension double A4,
    calendrier mural.
    Photos signées
    dédicacés
    prix :50€
    édition limitée
    si vous souhaitez en commandez un faites le moi savoir avant le mercredi 25 novembre 20H,( si vous voulez les avoir pour les fêtes); je les vends 50€, en édition limitée à  10 ou 20 exemplaires suivant les demandes.

    2)un calendrier 2009/2010 d'artiste personnalisé :
Vous pouvez choisir n'importe quelle photo de toutes mes expositions que vous pouvez trouver sur :
http://naiel.net/
ce blog est en reconstruction donc tout n'y est pas..
    explications de la démarche à suivre
    pour le calendrier personnalisé vous pouvez visiter mes divers sites, le principal etant naiel.NET, mais sur les l'adresse slide il en a plein, si vous pouvez  enregistrer sous, vous enregistrez les photos et me les envoiyez à transgendergeneration@yahoo.fravec quelle photo pour quel mois, ( ou je peux choisir)...il yen a aussi sur lesautres blogs notamment naielworkinprogress...tout cela avant le 25/11 20H que je puisse passer ma commande, j'ai des delais un peu longs...

    13 photos
    dimension double A4,
    calendrier mural.
    Photos signées
    dédicacés
    prix :60€
    édition limitée

    Vous choisissez et je vous fais le calendrier avec des photos signées pour 60€ ( le calendrier + 13 photos) Je fais un nombre limité de calendriers (10) merci de me contacter rapidement si vous êtes interesseEs ( j'enverrai les tirages avnt le 25 novembre à 20H pour que vous les ayez pour les fetes)

    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    3) cartes postales petit format: 2€
    Kay, octobre 2008 recto verso Nouveauté 2009
    edition limitée 100ex







    cate postale de l'exposition "ni Rose ni Bleu" recto
    edition limitée 100ex




    carte postale: suicide' day
    edition limitée 100ex




    4) cartes postales grand format:5€
    CyBorGs'LaNd 1 recto verso Nouveauté 2009
    edition limitée 50 ex







    Carte postale de lexposition "fucking genders: pour une société non binaire recto
    edition limitée 50 ex




    5) Aimants:7€
    aimant de l'exposition "terre des humains/terre des non humains..."?
    Dimensions:
    edition limitée 10 ex










    aimant "Freaks" Nouveauté 2009
    Dimensions:
    edition limitée 10 ex





    6) cahiers d'artistes de diverses expositions signés et numérotés:


    a) -cahiers d'artiste de L'exposition :

    « A La Recherche De Mon Identité… »
    (septembre 2002-avril 2003)
    toute l'exposition est visible ici:
    http://naiel.net/













    L'exposition complète !:

    o Tirée en 2 exemplaires pour Cinéffable
    o 47 photos et l'affiche de l'expo en couverture
    o tirages photos réalisés en labo sur du papier AGFA fugicolor Crystal Archiv Suprem
    o 6 pages de textes imprimées sur du papier ivoire en coton ou en lin blanc
    o carnet CLAIREFONTAINE, papier velouté noir 120g/m2
    o signés et numérotés


    PRIX : 100€
    1 exemplaire a été vendu à Cinéffable 2004

    ------------------------------------------------------------------------
    -
    b)Cahiers d'artistes de l'exposition :

    « Quelques Photos, quelques Poèmes sur les Rencontres» 
    Toute l'exposition est visible ici:
    http://naiel.net/





    L'exposition complète + 2 poèmes inédits !:

    o Tiré en deux exemplaires pour Cinéffable 2005
    o 13 photos de l'exposition
    o 10 poèmes de l'exposition + 2 inédits
    o tirages photos réalisés en labo sur du papier AGFA fugicolor Crystal Archiv Suprem
    o reliure et papier noir de grande qualité
    o signés et numérotés


    PRIX :100€

    ----------------------------------------------------------------------------
    -
    7) Livrets de poèmes de l'exposition :

    « Quelques Photos, quelques Poèmes sur les Rencontres»

    tous les poèmes sauf les inédits sont visibles ici:
    http://naiel.net/









    Tous les poèmes de l'exposition + 2 poèmes inédits !:

    o Tiré en 10 exemplaires pour Cinéffable 2005
    o 10 poèmes de l'exposition + 2 inédits
    o tirages photos réalisés sur du papier ivoire
    o couverture : photo « des amours qui perdurent en nous » tirée sur du Papier Mat Archival EPSON
    o reliure et protection plastifiée
    o signés et numérotés


    PRIX :16€

    ----------------------------------------------------------------------------


    8) toutes les photos de mes expositions sont à vendre, je rappelle les prix

    toutes les photos des expos ci dessous sont visibles ici:
    http://naiel.net/


    -Exposition : Destroy Genders or Fucking Genders : Pour une société non binaire.
    (  en ligne sur http://naiel.net/)
    Naïel
    transgendergeneration@yahoo.fr

    photos dans les books :
    100€ la photo (en 30X40)sauf pour :

    -Nexus 8&10 : 120€
    -Lazz 4&8 :110€
    -Sarah 4&7 :110€
    -Vincent 3&5&8&15 :110€
    -Naïel 1&2&3&4&5&6&7 : 120€

    BÂCHE Destroy Genders or fucking Genders
    format 60X80, toile Canvas , impression garatie entre 75 et 100 ans :300€


    pour les books me contacter
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------


    -exposition DYKES IN BLACK (And White)

    o Tirage en labo professionnel sur toile CANVAS

    o Stabilité des encres garantie 75 ans

    o Prix des photos : 200€

    --------------------------------------------------------------------------
    -EXPOSITION Ni Rose, Ni Bleu...


    Toutes les photos sont tirées sur du papier SMOOTH FINE ART PAPER, ILFORD Galerie.


    PRIX : -encadrée 140€

    -------------------------------------------------------------------------

    - exposition "quelques photos , quelques poemes sur les rencontres"


    LISTE DES PHOTOS ET PRIX :


    1. TRIPTYQUE DE L'EXPOSITION PHOTO 1 : 150€
    Tirage LABO sur papier EPSON semi-mat professionnel
    Résolution d'impression : 5760 dpi

    2. RENCONTRE AVEC SA DIFFERENCE : 140€
    (Photo +Poème)
    Tirage sur papier KODAK pro Ultima Ultra Glossy
    Résolution d'impression 2880 dpi

    3. VIVRE SANS RENCONTRER : 140€
    (Photo +Poème)
    Tirage sur papier KODAK pro Ultima Satin
    Résolution d'impression 2880 dpi

    4. DES AMOURES QUI PERDURENT EN NOUS… : 140€
    (Photo +Poème)
    Tirage sur papier ILFORD PRO Smooth Pearl
    Résolution d'impression 2880 dpi

    5. A/CORPS-DES/A/CORPS : 150€
    (Photo +Poème)
    Tirage sur papier KODAK pro Ultima Ultra Glossy
    Résolution d'impression 2880 dpi




    6. DE L'AMITIE : 140€
    (Photo +Poème)
    Tirage sur papier MAT Micro Application PRO
    Résolution d'impression 2880 dpi

    7. LA NON-RENCONTRE : 140€
    (Photo +Poème)
    Tirage sur papier KODAK pro Ultima Satin
    Résolution d'impression 2880 dpi

    8. TRIPTYQUE DE L'EXPOSITION PHOTO 2 : 130€
    Tirage sur papier KODAK pro Ultima Satin
    Résolution d'impression 2880 dpi

    9. NOS TOUJOURS : 140€
    (Photo +Poème)
    Tirage sur papier ILFORD PRO Smooth Pearl
    Résolution d'impression 2880 dpi

    10. SYMBIOSE : 150€
    (Photo +Poème)
    Tirage LABO sur papier EPSON semi-mat professionnel
    Résolution d'impression : 5760 dpi

    11. JE VIENDRAI SUR TON OREILLER… : 140€
    (Photo +Poème)
    Tirage sur papier ILFORD PRO Smooth Pearl
    Résolution d'impression 2880 dpi


    12. DE L'ENVIE DE TOUJOURS VOULOIR RECOMMENCER… : 350€
    (Photo +Poème)
    Tirage sur papier KODAK pro Ultima Ultra Glossy
    Résolution d'impression 2880 dpi

    13. TRIPTYQUE DE L'EXPOSITION PHOTO 3 : 140€
    Tirage sur papier KODAK pro Ultima Satin
    Résolution d'impression 2880 dpi


    ----------------------------------------------------------------------------

    - EXPOSITION " a la recherche de mon identité"

    LISTE DES PHOTOS EXPOSEES ET PRIX :



    CADRES 40 X 50 :

    1:Face to my Past 130€
    2:Thank you Mr K.:hopeless 120€
    3:Contractions:Intérieur/Extérieur 130€
    4:Sans titre 120€
    5: Arctic Zone 100€
    6:Thank you Mr K.: Rage 120€
    7:The Ballad of the Legal Junkie: Destroyed Mind 120€
    9:Fissurer le Voile des Apparences: Qui Suis-je… 130€
    10: Sex…/Gender… : Masculin/Féminin/… ? 130€


    CADRE 50 X 70:

    11:Genres… 200€

    CADRE 60 X 80:

    8:Sex…/Gender… 150€

    CADRES 18 X 24:

    12:Contractions: Being different in a White World 65€
    13:Encore un Matin: Sans Répit 50€
    14:Encore un Matin: Happy Life 50€
    15:Back to Hospital: No Miracle for an illusion…65€
    16:The Ballad of the LegalJunkie:Putréfaction Interne 50€
    17:The Ballad of the Legal Junkie: Rage 50€
    18:Encore un Matin: Stranger to my Body 50€
    19:Encore un Matin:Home, Sweet Home!! 50€
    20:Back to Hospital: N'être plus qu'une Ombre 65€
    21:The Ballad of the Legal Junkie: Transparence 50€
    22:Contractions: Black is Back 65€
    23:Souffrance ou Méditation…? 65€
    24:Se fondre dans un Regard 65€
    25:Sans titre 50€


    CADRE 20 X 30

    26:The Ballad of the Legal Junkie:
    Eclats de Drogues… 65€


    CADRES 30 X 40:

    27:Back to Hospital: Never Give up Fighting 90€
    28:back to Hospital: Dernier Regard avant l'Ombre... 90€
    29:Back to Hospital: Help Me 90€

    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


    - EXPOSITION
    Terre des « Humains »/ Terre des « Non Humains »… ?


    La photo : 100€
    format 30X40

    Sauf : 140€ pour la n°


    Naïel
ce blog est en reconstruction donc tout n'y est pas..

dimanche, octobre 18 2009

exit...

Pour illustrer mes propos:

ce-que-le-militantisme-en-groupe-m-a-fait-1


lundi, août 31 2009

la version 2 en francais Video de mon exposition version 2 Destroy Genders or Fucking Genders: Pour une societe non binaire.

la version 2 en francais Video de mon exposition version 2 Destroy Genders or Fucking Genders: Pour une societe non binaire.VERSION 2



 elle est destinée à faire circuler cette exposition dans les festivals de films décalés expo ici: 

 http://naiel.net/

Le projet y est en entier

 http://www.myspace.com/fuckinggenders

 le projet V2 y est en entier en anglais... Si vous souhaitez diffuser ce film ou faire circuler expo photos, vous pouvez me contacter.

 Merci et bon visionnage

Naïel

autres endroits pour visionner la video:

http://www.txy.fr/videos/naiel/DG-FG-FR.wmv

Destroy Genders or Fucking Genders pour une société non binaire 2 francais from Naiel on Vimeo.

La version 2 en francais Video de mon exposition version 2 Destroy Genders or Fucking Genders: Pour une societe non binaire.VERSION 2

Destroy Genders or Fucking Genders : pour une société non binaire V2

présentation courte pour la version video

Male, female ? Masculin, Féminin ?

Ce pseudo « ordre naturel des choses » a-t-il encore un sens ?

N’y aurait –t-il pas autre chose au-delà du genre, qui serait encore « impensable », car sans mots ?

En quoi la binarité des genres et des sexes est un système construit politiquement de contrôle des individuEs qui ne se fonde sur aucune donnée « naturelle » valable aujourd’hui ?


Pourquoi certaines « identités » se heurtent-elles de plein fouet à la binarité et ne peuvent s’y épanouir ?
Pourquoi cette violence ?

L’ordre Naturel des Choses serait-il le dernier tabou sans lequel la société risquerait de se désagréger ?


Comment certaines revendications transgenre et intersexes, sont, aujourd’hui ce qui peut permettre de remettre en question ces vieux fondements non naturels de notre société, du masculin et du féminin ?

Ce projet, par les portraits de 17 personnes, leur discours, …leurs révoltes... essaye de dire « l’indicible » :

Comment vivre dans des « identités » plus fluides, moins rigides… ?

- en refusant l’assignation forcée au genre et au sexe.

-En refusant de se soumette à l'injonction au genre et au sexe.

- en militant pour le droit à l’autodéfinition de son identité sans exclusion, psychiatrisation, pathologisation, oppression…

- en remettant en question l’Ordre Naturel des genres et des sexes.

Naïel le 31 mars 2008


elle est destinée à faire circuler cette exposition dans les festivals de films decales

expo ici: http://naiel.net/

Le projet V2 y est en entier http://www.myspace.com/fuckinggenders

le projet V2 y est en entier en anglais...

Si vous souhaitez diffuser ce film ou faire circuler expo photos, vous pouvez me contacter.

Merci et bon visionnnage

Naïel

short presentation for the video version Destroying Genders or Fucking Genders : for A NO BINARY Society VERSION 2

ENGLISH : short presentation for the video version Destroying Genders or Fucking Genders : for A NO BINARY Society VERSION 2

WEBphotos_Morgane_DVD_ENGLISHnb.jpg
: Male, Female ? Masculine, Feminine ?
Does this pseudo « natural order of things » mean anything anymore ?
Isn't there something beyond gender, something which is still unthinkable because it is wordless ?
To what extent is the sex/gender binary a political system constructed to control individuals, without any « natural » basis ?
Why do some « identities » have to confront the binary norms in which they can't live fully ?
Why this violence ?
Is the Natural order of Things the last taboo, without which society would be at risk of collapsing ?
How are some transgender and intersexed movements what could allow to question the old masculine/feminine foundations of our society ?
This project, through the portraits and self-descriptions of 17 persons, tries to speak the « unspeakable » :
.-
How to live in less narrow, more fluid « identities »... ? -by denouncing forced assignment to sex and gender.
-By denouncing forced injonction to sex and gender.
-by fighting for the right to self-identification without marginalization, psychiatrization, pathologization, oppression...
-by questioning the Natural Order of gender and sex.
Naïel, March 31st 2008

you can read it completely here

soon in english here for the pictures exhibition: http://naiel.net/
elle est destinée à faire circuler cette exposition dans les festivals de films decales
expo ici: http://naiel.net/
Le projet y est en entier
http://www.myspace.com/fuckinggenders
le projet V2 y est en entier en anglais...
Si vous souhaitez diffuser ce film ou faire circuler l'expo photos, vous pouvez me contacter.
Merci et bon visionnnage
Naïel
http://www.txy.fr/videos/naiel/DG-FG-EN.wmv

Destroy Gendes or Fucking Genders: for a no binary society english V2 from Naiel on Vimeo.

Destroy Gendes or Fucking Genders: for a no binary society english V2


Destroying Genders or Fucking Genders : for a no binary society.

Video of the exhibition. DVD. PAL 48mn

Male, Female ? Masculine, Feminine ?
Does this pseudo « natural order of things » mean anything anymore ? Isn't there something beyond gender, something which is still unthinkable because it is wordless ?
To what extent is the sex/gender binary a political system constructed to control individuals, without any « natural » basis ?
Why do some « identities » have to confront the binary norms in which they can't live fully ? Why this violence ? Is the Natural order of Things the last taboo, without which society would be at risk of collapsing ? How are some transgender and intersexed movements what could allow to question the old masculine/feminine foundations of our society ?
This project, through the portraits and self-descriptions of 17 persons, tries to speak the « unspeakable » :
How to live in less narrow, more fluid « identities »... ?
by denouncing forced assignment to sex and gender.
By denouncing forced injunction to sex and gender.
by fighting for the right to self-identification without marginalization, psychiatrization, pathologization, oppression...
by questioning the Natural Order of gender and sex.

Naïel, June 2009

This video is under creative commons license, if you want to circulate the exhibition photos or video in the best quality you can contact me here: naiel [at] naiel.net
It is intended to disseminate the exposure in film festivals offset, DIY or not but give rise to commercial use.
The entire project exposure photographs, texts and drawings of people here:
naiel.net/

draft version 2 is an integer in French and English here:
myspace.com/fuckinggenders/

Videos in English, French, German and Spanish are here:

dailymotion.com/MyOwnPrivateGender/

or here soon

vimeo.com/user14724364

All my new work here as well as essential information on exhibitions:

blog.naiel.net/

thank you and good viewing

- page 2 de 3 -